Fan banner contest: Vinci regali esclusivi!

[Hale_Apple]

Ho controllato e non dovrebbe esserci nulla..

L'uscita delle due versioni di HUMANOID CITY LIVE è davvero molto vicina e come sempre abbiamo bisogno tutto il supporto dei fan italiani!

Aiuta Bill, Tom, Gustav e Georg a diffondere la notizia dell'uscita del CD e del DVD attraverso esclusivi fan banner!

Ci sono fantastici premi in palio che ti aspettano!
Il primo premio è uno degli snake-boards che Bill, Tom, Gustav e Georg hanno utilizzato nell'area backstage durante il WELCOME TO HUMANOID CITY Tour. In esclusiva per il vincitore di questa competizione la band registrerà un video messaggio personalizzato, mostrando davanti alla telecamera la propria abilità con lo snake-board.

Per il secondo e terzo premio, invece, ci sarà una fantastica felpa
"Burning City"

per più dettagli qui:
http://www.tokiohotel.com/3/specials...1006/index.php

traduzione:
L'imminente uscita del nuovo DVD live e dell'album live dei Tokio Hotel è giusto dietro l'angolo e abbiamo bisogno di tutta la forza delle fans!
Aiuta Bill, Tom , Gustav e Georg a spargere la voce prendendo i banners alla tua destra e postandoli ovunque nel web - dalla tua pagina Myspace, ai forum, la tua pagina personale o fanpage.
Naturalmente, abbiamo anche qualche premio fantastico che ti sta aspettando!
Il grande premioè lo snake-boards che Bill, Tom, Gustav e Georg hanno usato nel loro Backstage durante l'enorme WELCOME TO HUMANOID CITY Tour. Esclusivamente per il vincitore del grande premio, i ragazzi registreranno uno speciale e personalizzato video dove mostreranno le loro abilità con lo Snake-Board e lo autograferanno davanti alla videocamera. I premi 2 e 3 saranno delle bellissime felpe "Tokio Hotel - Burning City".
Dai un'occhiata alle felpe e ad altro ancora nel Tokio Hotel Official Shop
COSA STAI ASPETTANDO?
Prendi i banners, spargili ovunque nel web e fai uno scan dei tuoi due spot preferiti. Presenta entrambi gli spot su questa pagina e tutto quello di cui hai bisogno è un po' di fortuna!

IL CONTEST TERMINERA' IL 26 LUGLIO

Traduzione:Jessi
fonte: sito ufficiale

p.s: se non sapete cos'è uno snake boarde e non sapete come postare i banner LEGGETE QUI

[GemyBillina]

mi sembra che ci fosse già nel topic unico delle news letter
grazie comunque

[» Sarètthina]

---> Le risposte a tutte le vostre domande QUI, se vi serve altro aiuto contattatemi tramite mp o profilo. :]



Banner code - Rettangolo medio (300x250)

FLASH (ANTEPRIMA)

<object width='300' height='250'><param name='movie' value='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_300x250_en.swf'></param><param name='allowFullScreen' value='true'></param><param name='allowscriptaccess' value='always'></param><embed src='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_300x250_en.swf' type='application/x-shockwave-flash' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true' width='300' height='250'></embed></object>

GIF (ANTEPRIMA)

<a title="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" href="http://www.tokiohotel.com" target="_blank"><img src="http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_300x250_en.gif" width="300" height="250" alt="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" border="0"/></a><br/>

Banner code - Grattacielo (300x250)

FLASH (ANTEPRIMA)

<object width='120' height='600'><param name='movie' value='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_120x600_en.swf'></param><param name='allowFullScreen' value='true'></param><param name='allowscriptaccess' value='always'></param><embed src='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_120x600_en.swf' type='application/x-shockwave-flash' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true' width='120' height='600'></embed></object>

GIF (ANTEPRIMA)

<a title="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" href="http://www.tokiohotel.com" target="_blank"><img src="http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_120x600_en.gif" width="120" height="600" alt="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" border="0"/></a><br/>

Banner code - Classifica (728x90)

FLASH (ANTEPRIMA)

<object width='728' height='90'><param name='movie' value='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_728x90_en.swf'></param><param name='allowFullScreen' value='true'></param><param name='allowscriptaccess' value='always'></param><embed src='http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_728x90_en.swf' type='application/x-shockwave-flash' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true' width='728' height='90'></embed></object>

GIF (ANTEPRIMA)

<a title="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" href="http://www.tokiohotel.com" target="_blank"><img src="http://www.tokiohotel.com/3/specials/en/bannercontest_201006/banner/tokiohotel_banner_728x90_en.gif" width="728" height="90" alt="TokioHotel | Humanoid City LIVE - Watch trailer" border="0"/></a><br/>

[FrozenTear_x]

danke (:

[tokietta9589]

grazie

[bibitomi89]

Qualcuno mi dice come si fa a postare quei banner? T_T

[TokioElisaHotel]

quindi se ho capito bene..dobbiamo spammare i banner ovunque vero??

[Hale_Apple]

Orginalmente inviato da TokioElisaHotel

quindi se ho capito bene..dobbiamo spammare i banner ovunque vero??

si penso di si...
ora chiedo a qualche corrispondente se me lo traduce...

[TokioElisaHotel]

Orginalmente inviato da Hale_Apple

si penso di si...
ora chiedo a qualche corrispondente se me lo traduce...

Grab the banners, spread them all over the web and take a screenshot of your two favourite spots. Submit both screenshots here on this page and all you need is some luck!

ecco qui a grandi linee c'è scritto che bisogna spammare i banner su tutto il web
e fare degli screenshot di due spot che si preferiscono, inviarli e avere solo un pò
di fortuna

[Jessii]

Ho tradotto i dettagli del contest

TOKIO HOTEL'S UPCOMING RELEASE OF THEIR BRAND NEW LIVE DVD & LIVE ALBUM IS JUST AROUND THE CORNER AND WE NEED ALL YOUR FAN-POWER.

Help Bill, Tom, Gustav & Georg spread the word by grabbing the banners to your right and posting them all over the web - anywhere from your MySpace page, to forums, your personal homepage or fanpage.

OF COURSE, WE ALSO HAVE SOME FANTASTIC PRIZES WAITING FOR YOU!

The grand prize is one of the snake-boards Bill, Tom, Gustav & Georg used in their backstage area during their huge WELCOME TO HUMANOID CITY Tour. Exclusively for the winner of this cool prize, the guys will record a special, personalized video showing their snake-board skills and will also sign it in front of the camera. Prize 2 & 3 will be a wicked "Tokio Hotel - Burning City" Sweater.

Check out the sweater and much more in Tokio Hotel's offical shop

SO WHAT ARE YOU WAITING FOR?

Grab the banners, spread them all over the web and take a screenshot of your two favourite spots. Submit both screenshots here on this page and all you need is some luck!




L'imminente uscita del nuovo DVD live e dell'album live dei Tokio Hotel è giusto dietro l'angolo e abbiamo bisogno di tutta la forza delle fans!

Aiuta Bill, Tom , Gustav e Georg a spargere la voce prendendo i banners alla tua destra e postandoli ovunque nel web - dalla tua pagina Myspace, ai forum, la tua pagina personale o fanpage.

Naturalmente, abbiamo anche qualche premio fantastico che ti sta aspettando!

Il grande premioè lo snake-boards che Bill, Tom, Gustav e Georg hanno usato nel loro Backstage durante l'enorme WELCOME TO HUMANOID CITY Tour. Esclusivamente per il vincitore del grande premio, i ragazzi registreranno uno speciale e personalizzato video dove mostreranno le loro abilità con lo Snake-Board e lo autograferanno davanti alla videocamera. I premi 2 e 3 saranno delle bellissime felpe "Tokio Hotel - Burning City".
Dai un'occhiata alle felpe e ad altro ancora nel Tokio Hotel Official Shop

COSA STAI ASPETTANDO?

Prendi i banners, spargili ovunque nel web e fai uno scan dei tuoi due spot preferiti. Presenta entrambi gli spot su questa pagina e tutto quello di cui hai bisogno è un po' di fortuna!

Traduzione by Jessii
Segnalazione by bury kaulitz